Former Revolution trialist Jose Angulo scored for the Red Bulls reserves in Saturday’s 2-0 win over the Revolution reserves at Gillette Stadium. Angulo, who trialed with the Revolution during…