Hard work paid off for Jossimar Sanchez after the Revs signed him last month. But he’s far from finished with putting in long hours.