Revolution continue summer slump, falling 3-0 to FC Dallas on Independence Day.