The Revolution dominated possession, but Salt Lake made them pay on set pieces to steal three points at Gillette Stadium.