Nguyen, Bengtson and trialist Jesic score as Revs come back from halftime deficit to beat New York 3-1.