Teresa Noyola’s second half strikes sent the Breakers to a 3-2 loss to the Dash on Sunday at Harvard Stadium.