Jones Avoids Ban for MLS Cup Rematch