New England survived 170 minutes of lightning delays to defeat Houston 2-0 behind goals from Goncalves and Agudelo.